Отправлено: 11.07.26 14:51. Заголовок: Нужно книгу с английского на русский перевести.

Знаменитый британский шахматист, которым я восхищаюсь, выпустил книгу. Хочу её прочитать, вот только она на английском. Можете посоветовать, как лучше её перевести?

 Отправлено: 11.07.26 15:04. Заголовок: Мне уже давненько ни..

Мне уже давненько ничего переводить не доводилось, но раньше я пользовался сервисом Google Translate. Можете и вы тоже его опробовать, он довольно прост и понятен.

 Отправлено: 11.07.26 15:14. Заголовок: Этот сервис переводи..

Этот сервис переводит предложения по отдельности, он не может проанализировать весь текст целиком. А потому, для книги он точно не подойдёт, ибо явно выдаст что-то нечитаемое. Лучше более современные инструменты использовать. Например, вам может подойти этот переводчик рус англ https://pr-cy.ru/app/ru-en/ . Опробуйте его на досуге.